بازسازی 60 فیلم معروف و موفق دهه ها و سالهای اخیر / بازگشت گودزیلا و نینجاها

بازسازی فیلم های مشهور برای اكران مجدد و كاسبی های مفصل از طریق مانوور دوباره روی موضوعات آشنا و حوادثی كه بیننده ها قبلاً حداقل یك ورسیون سینمایی آن را دیده اند، برای ادامه سال 2014 و همچنین 2015 در دستور كار استودیوهای غربی قرار گرفته است و بر طبق اخبار موثق حداقل 60 فیلم دهه ها و سالهای اخیر در دست بازسازی و ساخت مجدد هستند. از این تعداد دو سه تایی مثل «كری» و «روبوكاپ» اكران هم شده اند و بعضی در درست ساخت اند و برخی هم مهیا شده اند و در انتظار رسیدن نوبت نمایش خود هستند آوردن توضیحاتی پیرامون 5 تا از مشهورترین این فیلم ها فضای بهتر و كاملتری را از این پروسه بدست می دهد.

«كری» محصول مشترك سونی وMGM

این فیلم از اوایل آبان 1392 در سطح جهان اكران شد و فروش زیادی نداشت زیرا به خوبی دو ورسیون قبلی و به خصوص نسخه سال 1976 برایان دی پالما نبود كه اینك به بك كالت كلاسیك تبدیل شده است، «كری» در پالما با بازی سیسی اسپیسك در رل اصلی با بودجه ای فقط 8/1 میلیون دلاری ساخته شد و در آمریكا و كانادا 8/33 میلیون دلار فروخت و نسخه جدید با هزینه ساختی 10 برابر آن فیلم حتی به اندازه فیلم دی پالما نفروخت كه این را باید محصول موضوع خطیر و حساس فیلم دانست كه شاید بازسازی های متعدد را نطلبد. هر سه ورسیون «كری» براساس قصه مشهوری از استیفن كینگ سلطان ادبیات وحشت ساخته شده كه از بیش 40 داستان ترسناكش اكثر قریب به اتفاق به فیلم های سینمایی برگردانده شده اند و 40 سال است كه مدیوم سینما هم با آثار او عجین شده است. «كری» زندگی یك دختر دبیرستانی خجول را نشان می دهد كه برخی همشاگردی ها و دور و بری های او قصد آزار رسانی به وی را دارند ولی او یك روز كشف میكند كه صاحب توان های غیر متعارف در انتقال ایده های خود و خراب كردن زمین و زمان بر سر كسانی شده است كه خیر او را نمی خواهند و می تواند با یك اشاره هر محیطی را مثل نیروی الكتریسیته به آتش بكشاند. در نسخه تازه كه حالا به بازار ویدئویی ارجاع شده، رل دختر مورد بحث را شلو گریس مورتز بازی كرده و جولی ین مور و جودی گریر سایر هنرپیشه های اصلی این فیلم هستند و كارگردانی را هم كیمبرلی پی یرس انجام داده است تا برخی به این نتیجه درست یا غلط برسند كه یك دلیل عدم كامیابی ورسیون تازه اداره پروژه توسط یك زن بوده كه خشونت ذاتی دی پالما در وجود وی یافت نمی شود.

«پسر قدیمی» (پسر پیر)، محصول مشترك فیلم دیستریكت و یونیور سال

این فیلم بازسازی یك اثر سینمایی سال 2003 كره جنوبی با همین نام و ساخته پارك چان ووك است و كارگردانی را اسپایك لی معروف و سیاهپوست و آمریكایی تبار انجام داده و بازیگران ورسیون جدید جاش برولین، الیزابت اولسن، شارلتو كوپلی و ساموئل ال جكسون هستند. این فیلم نیز از اواسط آذر 1392 در سطح جهان اكران شد و فروش چشمگیری نداشت اما پول تولیدش را همراه با اندكی مبلغ اضافی پس داد تا مشخص شود كه یك ایده شرق آسیایی در تطابق یافتن با محیط و نقطه ای در غرب خللی عظیم را در خود شاهد نبوده است. «پسر قدیمی» داستان یك مدیر تبلیغاتی است كه عده ای او را می دزدند و وی را 20 سال نگه می دارند و بدیهی است كه وقتی او را آزاد میكنند، وی به دنبال انتقام می رود و ربایندگان را تار و مارمی كند. با این حال فیلم جدید به سبب محبوبیت زیاد نسخه اورژینال آن در شرق آسیا، در این منطقه با استقبالی مواجه نشد و قسمت عمده فروش نیز چندان زیادش را در آمریكای شمالی و اروپا داشت، هر چند از بودجه ساختش (30 میلیون دلار) چندان فراتر نرفت.

«روبوكاپ» محصول مشترك سونی وMGM

«روبوكاپ» یا پلیس آهنی اورژینال در سال 1988 با بازی پیتر ولر در رل اصلی بسیار موفق و پرفروش بود و قسمت های دوم و سوم خود را نیز در سالهای 1990 و 93 موجب شد اما ورسیون تازه كه دستپخت خوزه پادیلیا برزیلی (با پیشینه ساخت «جوخه برتر» و «دشمن درون») است، بازسازی فیلم نخست است و ادامه ای بر سه قسمت قبلی به شمار نمی آید. با این حال در اصل قصه تغییراتی هم به خصوص به لحاظ زمانی و به تبع آن در فرآیندهای تكنولوژیك رویدادها داده شده است. اتفاقات ورسیون جدید پلیس آهنی برخلاف فیلم اورژینال كه در سال عرضه اش روی می داد، در سال 2028 شكل می گیرد و مركز توجه یك شركت چندین و چند ملیتی به نامOmniCorpاست كه تكنولوژی پیشرفته روبوت ها را طراحی و اجرا میكند. وقتی یك مأمور پلیس به نام الكس مورفی در انفجار یك اتومبیل در مقابل خانه اش به شدت آسیب می بیند و تا یك قدمی مرگ پیش می رود، شركت مذكور با پیشرفته ترین فن آوری های نظامی خود از نو بازسازی و تبدیل به آمیزه ای از فلز و انسان میكند كه قابلیت هایی باور نكردنی دارد و می تواند جانیان را معدوم كند. فیلم به لطف اسپشیال افكتی كه طبعاً بیش از 25 سال پیشرفته تر و مدرن تر از فیلم اورژینال است، فروش قابل توجهی در سطح جهان داشته و بودجه 100 میلیون دلاری اش را پس داده و در میان فیلم های بازسازی شده به یك نمونه جالب تبدیل شده زیرا پرداخت رقمی كم سابقه را به عنوان هزینه ساختش موجب شده ولی از این ریسك بزرگ رسته و آسیبی ندیده است.

«گودزیلا» محصول مشترك لجنداری پیكچرز و برادران وارنر

بعد از ساخته شدن بیش از 20 فیلم درباره این موجود غول آسای زشت رو و مجهز به شاخ و دم! كه هیچ كار و باری جز حمله به شهرهای بزرگ و له كردن آدم ها و ویران كردن آسمان خراش ها ندارد و تبدیل شدن آن آثار به رغم بدوی بودن بسیاری از آنان به كالت كلاسیك ها لااقل از منظر شرق آسیایی ها نوبت به بازسازی تك نسخه آمریكایی این قصه رسیده كه در سال 1998 اكران شد و متیو برادریك و ژان رنو در آن رل های اصلی را ایفا می كردند. منتها با این تفاوت كه اگر آن ورسیون با طرحی و دیزاین تازه به موجود كریه و غول پیكر مركز قصه حالتی تازه را بخشیده بود، این بازسازی جدید او را به گونه ای به ریشه های ژاپنی اش رجعت می دهد. فیلم جدید را گرت ادواردز كارگردانی كرده و آرون تیلور جانسون، برایان كرنستون، الیزابت اولسن و كن واتانا به در آن نقش آفرینی كرده اند و از 28 اردیبهشت 93 در آمریكای شمالی و از 10 خرداد در اروپا اكران میشود و تاریخ شروع پخش آن در آسیای شرقی زودتر از اینها (15 اردیبهشت) است. ادواردز یك كارگردان نوجو و پدیده ای در این حرفه از زمان اكران فیلم نخست اش به حساب می آید. آن فیلم «هیولاها» نام داشت كه با بودجه باورنكردنی و واقعاً میكروسكوپی 500 هزار دلار به سال 2010 ساخته شد اما 2/4 میلیون دلار در آمریكای شمالی فررخت و جالب این كه همه كارهای اساسی آن را خود ادواردز انجام داد و او هم سناریست و كارگردان، هم مدیر فیلمبرداری و تدوینگر فیلم بود! اولین «گودزیلا»ی آمریكایی ها مجموعاً 380 میلیون دلار فروخت اما چون 130 میلیون دلار هزینه ساخت آن شده بود، استودیوهای سازنده آن را چندان هم موفق نشمردند. ریسك آنها روی فیلم تازه از آن هم بیشتر است زیرا 160 میلیون دلار هزینه تولید آن است و برای ادواردز كه با بی پولی مطلق فیلم اولش را ساخت، این رقم مثل یك رویای باور نكردنی است.

«Teenage Mutant Ninja Turtles»محصول پارامونت

از روی این سری فیلم های كمی تا قسمتی احمقانه و اكنش های معیوب كودكانه آن قدر بازسازی صورت گرفته كه از حد شمارش در رفته اما نسخه تازه را كه از 19 مرداد 93 در سطح دنیا پخش میشود، با تهیهكنندگی مایكل بی كه خود پیشینه ای درخشان در ساخت فیلم های پرفروش علمی-تخیلی دارد و كارگردانی جاناتان لیبسمن شاهد خواهیم بود و بازیگران اصلی هم پیت پلوژك، نوئل، یشتر و جرمی هاوارد هستند كه هر چند ستاره نیستند اما تازه نفس و برای نقش های نینجایی عالی به شمار می آیند! لیبسمن هم مثل بی كارش را بلد است و در غیر این صورت در كارنامه اش «خشم غول ها»، «نبرد: لس آنجلس» و «كشتارهای زنجیره ای تگزاس:شروع» مشاهده نمی شد.

ریسكی كه بی طراحی و لیبسمن آن را اجرا كرده، تبدیل كردن ترتل ها به موجوداتی بیگانه و فضایی است و این برای خیلی عشاق شرق آسیایی این موجودات كریه، چون یك خیانت و یا لااقل ریسكی با احتمال مرگ و شكستی نزدیك به صدرصد است اما لیبسمن به این هواداران متعصب اطمینان داده كه چیزی در این خصوص تغییرات اساسی نیافته و اگر هم یافته باشد، باز از فكر و سر كوین ایستمن خالق اصلی نینجاها سر زده و او لابد كارش را بلد است و حتی اگر بلد نباشد، حق دارد كه مخلوقات پرطرفدارش را همان طور كه حیاتی پر شور بخشید، به قتلگاه بفرستد تا نظر هواداران افراطی چه باشد.